Срби у делима неких хрватских историчара

Abstract

On remarque, ces derniers temps, que certains historiens croates soit minimisent, soit passent sous silence le rôle que les Serbes ont joué dans l'histoire de la Croatie et en dehors de celle-ci. On évite souvent d'employer les mots 'Serbes' et 'serbe' et on les remplace par 'Slaves' et 'slave', 'Valaques' et 'valaque', 'Morlasque', 'schismatiques', etc. Les monuments serbes sont nommés croate. Dans la littérature et la culture de Dubrovnik on ne voit pas du tout les vestiges du caractère serbe. La conversion forcées des Serbes en Croatie et sur le sol des anciennes possessions vénitiennes sur l'Adriatique aux confessions uniate et catholique est parfois représentée même comme une oeuvre pie ou bien on en élude la mention. On va jusqu'à étendre les frontières de la Croatie sur la Bosnie et même jusqu'à l'Albanie. Tout cela est d'autant plus dangereux lorsqu'on prend en considération lese résultats auxquels avaient abouti de telles conceptions au temps de l'État Indépendant de Croatie. Dans l'article on mentionne plusieurs oeuvres dans lesquels les exemples de tels procédés sont le plus manifestes. On a cité sous ce rapport aussi l'Encyclopédie de la Yougoslavie, publiée par l'Institut Lexicographique Yougoslave à Zagreb.