Једна епизода из босанске судбине или Балкан међу империјама (1739 –1741)

Abstract

L'article est consacré aux événements peu connus de l'histoire diplomatique des Balkans - années 40 du XVIIIe s. A la base de l'article sont des documents des Archives russes (l'ambassade russe à Constantinople). La situation politique crée en Europe du Sud-Est après la paix de Belgrade (1739) est connue en général, mais l'ambition de l'auteur est de préciser dans le contexte de l'évolution interne de l'Empire ottoman, les phases et les traits de l'évolution des ambitions des forces européennes envers les Balkans (les Habsbourgs à Vienne, la Russie, la France) et, surtout, de donner les détails sur le sort de la Bosnie et de la région de Belgrade. A travers les événements dans la capitale impériale - 1739-1741 - on voit l' accumulation des tensions interne et l'augmentation de l'impossibilité de la bureaucratie de la Porte de réagir convenablement aux initiatives diplomatiques et militaires de l'Europe néfastes aux intérêts de l'état musulman. L'empire devient de plus en plus la proie du manque d'informations adéquates sur les plans des cabinets européens - faits qui ne sont point négligés par certains représentants de la Porte, paralysés pourtant par les dogmes et par la tradition médiévale. L'auteur décrit la fin tragique d'un des Drogmans de la Porte, aussi bien que l'augmentation de la stabilité diplomatique des représentants de l'Empire russe à Constantinople, ce qui est en général inconnue et dont l'influence sur l'évolution de la politique russe en Orient durant la premiÿre moitié du XVIIIe s. est négligé dans l'historiographie européenne faute de manque d'accÿss aux Archives russes et de la présence forte dans les recherches dÿs le XIXe s. de documentation sur le rôle de la France bien hyperbolisé.